睽違十三年 榮興客家採茶劇團再度蒞休公演 免費入場不收門票
(08/07/2010)
休士頓客家會將於本月25日(星期三)晚間7時假僑教中心大禮堂，舉辦美南敬老會，並於會中演出客家大戲「錯無錯」，歡迎各界人士免費前往觀賞。
據休士頓客家會會長魏明亮表示，此次演出的團體是行政院客家委員會特地選派由台灣來美加巡迴公演的榮興客家採茶劇團。該團一行四十餘人，在客家委員會劉東隆副主任委員、孫國淞科長及劇團團長鄭榮興校長的率領下，此次將分別於洛杉磯、華府、紐約、多倫多及休士頓各演出一場精彩的客家大戲。
此次榮興劇團的來訪與演出，係由客家文教基金會向行政院客委會申請所促成。客家文教基金會主任委員賴江椿並出面邀請駐休士頓臺北經濟文化辦事處及華僑文教服務中心協助接待，並與臺灣商會、中華老人協會、臺灣長春會及中華保健中心等團體共同協辦此次之演出。
據賴江椿指出，「榮興客家採茶劇團」是國內少數能維持傳統客家戲劇風格及曲調唱腔的採茶劇團。他們的演出在形式上完全依照傳統的客家採茶大戲格式，另外加上現代化的舞台管理、設計等觀念，兼顧了時代感與客家的傳統內涵。
「榮興客家採茶劇團」是五○年代客家採茶戲名伶鄭美妹之孫鄭榮興先生，於1986年重組其祖母當年所主持的「慶美園」採茶戲班後所成立。該劇團自成立以來，即積極參與全國各項藝文表演之活動，致力於傳承與推廣客家戲曲之藝術光華。該團現有團員五十餘人，年齡最小的是高二學生，最長的則有七十多歲，可謂老、中、青三代傳承的劇團。
榮興客家採茶劇團於1992年榮獲教育部頒發「民族藝術薪傳獎」。2004年擔綱錄製「客家電視台」傳統戲曲「萬事由天」節目，入圍該年度「電視金鐘獎」傳統戲劇節目。2005年擔綱錄製的傳統客家戲曲「錯無錯」，榮獲第十六屆「金曲獎」最佳戲曲曲藝專輯獎。榮興客家採茶劇團除了時常受各地藝文單位、廟會慶典之邀演外，更將傳統客家採茶戲帶進「國家戲劇院」及國宴表演活動，呈現客家戲曲的多樣風貌，更奠定了客家採茶戲在台灣戲曲界之地位。
榮興客家採茶劇團除了持續性地於全國各地巡迴演出之外，更曾多次出國巡迴公演，受到各地僑界之熱烈歡迎。1997年該團曾應休士頓客家會之邀在文建會資助下前來此間演出，廣獲好評。榮興客家採茶劇團是國內首屈一指的傳統戲劇演出團體，此次在美南敬老會擔綱演出，應是精彩可期。
圖一：
該團此次前來休士頓演出之客家大戲，戲碼為2005年得獎之「錯無錯」，其劇情簡介如下：
窯工姚祥有女菊英與表兄俊興訂有婚約，只因俊興受地主卓富重利盤剝，無力完婚。卓富與東城富商歐員外之女歐鳳原即訂有婚約，唯二人均素行不檢，醜名在外，是以相互猜疑，遲未完婚。
卓富之母王氏為探查歐鳳之底細，設下一計，要求接歐鳳過門沖喜。歐員外之妻懷疑其中有詐，決定親自護送女兒前往。見面前雙方均爾虞我詐，各自尋得替身假扮，歐家逼菊英頂替歐鳳，卓富則要脅俊興瓜代，同時歐鳳與卓富亦自假扮成丫環與小廝隨同前往。
雙方相見之後兩當事人均對對方 (實則是替身) 極感滿意，決定立即拜堂。歐家丫環翠香機敏過人，與俊興、菊英素即友好，欲藉此機會成全二人之婚事；洞房之夜，歐、卓兩家欲喚出假新人，為翠香所阻。最後歐鳳 、卓富撕去假面具，打入洞房，一場冒名頂替之事遂當場揭穿，為此兩家均將對方扭入縣衙門，互相控告。所幸縣官明察，當庭判令歐鳳、卓富二人理當結為夫妻，俊興、菊英則配為佳偶。一場鬧劇遂得以圓滿收場。
演出活動連絡人：魏明亮281-491-6807，賴江椿832-372-3580
圖二：
( 回首頁 Houston eWIND )
| 